-
1 образование газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование газа
-
2 образование газа
1) Automobile industry: gassing (в аккумуляторной батарее)2) Oil: gas generation3) oil&gas: gas generation in a source bed -
3 образование газа
1. adj1) geol. Gasbildung2) wood. Gasbildung (напр. при сухой перегонке древесины)
2. nchem. Gasentwicklung -
4 образование газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > образование газа
-
5 образование газа
Русско-французский словарь по нефти и газу > образование газа
-
6 образование газа
neng. gasificación -
7 образование газа
ngener. gazéification -
8 образование газа в материнской породе
oil&gas: gas generation, gas generation in a source bedУниверсальный русско-английский словарь > образование газа в материнской породе
-
9 образование газа в тканях
Medicine: aerosisУниверсальный русско-английский словарь > образование газа в тканях
-
10 образование газа в тканях
Русско-английский медицинский словарь > образование газа в тканях
-
11 увеличение объема газа (напр . в насосе), повышенное образование газа
oil&gas: gassing upУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объема газа (напр . в насосе), повышенное образование газа
-
12 увеличение объема газа , повышенное образование газа
Универсальный русско-английский словарь > увеличение объема газа , повышенное образование газа
-
13 образование пузырьков газа в крови
rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаdeu Gasblasenbildung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > образование пузырьков газа в крови
-
14 образование пузырьков газа в крови
rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаeng bubble formationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > образование пузырьков газа в крови
-
15 образование пузырьков газа в крови
rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаfra formation (f) de bulles, dégagement (m) de bullesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > образование пузырьков газа в крови
-
16 образование пузырьков газа в крови
rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаspa formación (f) de burbujas, formación (f) de ampollasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > образование пузырьков газа в крови
-
17 образование языков
1) Oil: fingering (воды, газа, пара при их использовании для воздействия на коллектор), tonguing (воды или пара в коллекторе)2) Oil&Gas technology channeling (газовых или обводнения)Универсальный русско-английский словарь > образование языков
-
18 образование языков
* * *(воды, газа, пара при использовании их для воздействия на коллектор) fingering, ( воды или пара в коллекторе) tonguingРусско-английский словарь по нефти и газу > образование языков
-
19 образование языков
(воды, газа, пара при их использовании для воздействия на коллектор) fingering нефт., ( воды или пара в коллекторе) tonguingРусско-английский политехнический словарь > образование языков
-
20 образование нисходящего конуса газа
Engineering: downward coning of gas (в коллекторе)Универсальный русско-английский словарь > образование нисходящего конуса газа
См. также в других словарях:
образование газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas generation … Справочник технического переводчика
Газа — У этого термина существуют и другие значения, см. Газа (значения). Город Газа غزة Флаг Герб … Википедия
Образование Египта — Юные египтяне за чтением Университет Мансуры Система образования в Египте отличается высокой степенью централизации, она подразделяется на три этапа: Базовое образование (араб. التعليم الأساسى, Ат таалим аль асаси) Начальная ступень… … Википедия
Образование в Южной Корее — Получение хорошего образования в Южной Корее имеет решающее значение в становлении успешной карьеры любого корейца, поэтому задаче поступления в престижное учебное заведение придается наивысший приоритет, а сам процесс сдачи вступительных… … Википедия
Образование Азербайджана — В период 2004 08 гг. в Азербайджане были достигнуты значительные успехи в области образования. Сфере образования государством уделяется большое внимание. В расходах государственного бюджета Азербайджана на цели образования выделяются крупные… … Википедия
Образование в Афганистане — Полиция готовится к открытию одной из сотни новых школ, построенных в Афганистане Наука в Афганистане находится в ведении Академии наук Афганистана. Содержание 1 Научные центры 2 Образование … Википедия
образование пузырьков газа в крови — rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азота eng bubble formation fra formation (f) de bulles, dégagement (m) de bulles deu Gasblasenbildung (f) spa formación (f) de burbujas, formación (f) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Образование звезды — Формирование звезды процесс, которым плотные части молекулярных облаков коллапсируют в шар плазмы, чтобы сформировать звезду. Эволюция звезды начинается в гигантском молекулярном облаке, также называемым звёздной колыбелью. Большая часть… … Википедия
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Миграция нефти и газа — любое перемещение этих веществ в земной коре. Возможности, виды и м бы его контролируются факторами, действующими в тех или иных условиях геол. обстановки: физ. свойствами, состоянием мигрирующих нефти и газа, свойствами г. п. и участием в… … Геологическая энциклопедия
Список стран по добыче природного газа — Газодобыча Данный список стран по добыче природного газа основан на оценках ЦРУ США, опубликова … Википедия